写作句型翻译-常见让步句-考博信息网

常见让步句
1确实，A比B在…方面优越/有明显的优势，但在很多方面还是比B逊色/证明不如B。
例：确实，在生动和快捷方面电视比报纸优越，但在其他方面却比报纸逊色。
2尽管事实上A对…有巨大作用/贡献/A使…生动/增色/多样化/得到控制/得以产生/得
以提高/得以推进，但在一些方面与B相比则差得远。
例：尽管事实上工业革命使得人们生活多样化了，但它与信息革命比起来简直是小巫见大巫
。
3尽管在…方面没有什么/几乎没有什么比A强，但与B相比坏处/弱点/缺点/缺陷明显。
首先…其次…再次…最重要的是…
例：尽管在开发人脑资源方面几乎没有什么比智力教育更为重要，但与道德教育比起来其弱
点也就出来了。
4 尽管A在某地/在一些人中很流行/得到高度评价/很受欢迎/很普遍（尽管A对某人有
帮
助/有用/有好处），但与B比起来它暴露了实际问题/瑕疵/限制/弱点。首先…其次…最后…
例：尽管计算机辅助语言学习对学生有益，但与面对面语言学习相比无疑有一些缺点。
5 在…方面A显然/确实不能与B相比，但B仍比A有明显的/相当的/巨大的优势。其中一
个是…另一个是…还有一个是…
例：在视觉上收音机明显不能与电视相比，但它仍比电视有巨大的优势。