2017年长沙理工大学845专业英语(英语语言文学)考研大纲
科目代码:845 科目名称:专业英语(英语语言文学) 一、考试要求 主要考察考生是否掌握英美文学常识、英美文学史发展的主要脉 络;正确理解英美文学中的主要概念和术语;能够对英美文学主要作 家和作品进行评析,文学作品及选篇包括诗歌、散文、小说、戏剧等, 要求学生能够正确把握作品及选篇的主旨,在文评中熟练、准确使用 语言并明确表明观点;考核学生英语应用能力,能够用流畅的中英文 进行英汉互译。 二、考试内容 1.英国从史诗时期至现代主义时期主要作家的作品及特点; 2.美国从北美殖民时期至现代主义时期主要作家的作品及特点; 3.各时期英美文学概念和术语的解释; 4.英美作家主要文学作品中节选的片段分析; 5.中英文翻译。 三、题型 试卷满分为 150 分,其中名词解释 25 分、填空选择题 10 分、正 误判断 15 分、简答 25 分、文本分析 25 分、评论题 20 分、英汉互译 30 分。 四、参考教材 1.《英国文学简史》.刘炳善主编.河南人民出版社,2007,第 三版。 2.《美国文学简史》.常耀信主编.南开大学出版社,2008,第 三版。 3.《英国文学选读》. 杨岂深等.上海译文出版社.2007 4.《美国文学选读》. 常耀信等. 南开大学出版社.2008 5.《英汉翻译教程》. 张培基著.上海外语教育出版社.2009.
|