2017年国际关系学院二外法语考研大纲

1
国际关系学院硕士研究生招生考试初试
自命题科目考试大纲
考试科目名称：二外法语
考试科目代码：254
一、 考核目标
考查考生对法语词汇、语法、阅读、翻译、写作等基础能力的掌握
程度。
二、 试卷结构
（一）考试时间：180 分钟，满分：100 分。
（二）题型结构：
1.语法结构与词汇（选择题）：30 小题，每小题 1 分，共 30 分。
2.阅读理解（选择题）：15 小题，每小题 2 分，共 30 分。
3.翻译（法译汉）：1 大题，共 20 分。
4.写作（命题作文）：1 大题，共 20 分。
三、 答题方式
答题方式为闭卷、笔试。
2
四、 考试内容与要求
考试难度相当于大学法语四级（Test de Français universitaire
niveau 4）。
1、“语法结构与词汇”共 30 题，每题为一句话，其中有一空格，
需要从提供的四个候选答案中选择一个正确答案。
2、“阅读理解”共三篇短文，每篇文章长度约为 300 – 400 单词。
每篇文章后设五个问题，每个问题提供四个候选答案，需在正确理解
原文的基础上选择一个正确答案。
3、“翻译”为法译汉，从法语原版教材或法语报刊中选取，长度
约为 250 个单词，需翻译成为通顺、准确的汉语。
4、“命题作文”，就指定话题写 200 个单词左右的法语作文，要
求主题明确、思路清晰、语言通顺、语法正确。
五、 主要参考书目
（一）孙辉 编：《简明法语教程》上、下册，商务印书馆，2006 年
11 月第 2 版。
（二）张彤 等编：《全新法语语法 350 练习与指导》（初级、中级），
上海译文出版社，2014 年第 1 版。