广东外语外贸大学语言方向复试考研样题考研试题-考博信息网

广东外语外贸大学语言方向复试考研样题考研试题

1
2006年度日语专业硕士研究生入学复试
语言方向综合考试题（样题）
一、次の学術用語を、例を挙げて説明しなさい。（10点）
１．単音２．半母音
３．湯桶読み４．多義語
５．漢語６．オノマトペ
７．接続語８．持続動詞
９．主題 10．副詞
二、次の文法学者の代表著作を一つ挙げなさい。（10点）
１．橋本進吉（）
２．松下大三郎（）
３．山田孝雄（）
４．三上章（）
５．時枝誠記（）
三、次の文章を読んで、後の問いに答えなさい。（40点）
人はしばしば解放されることを求めて旅に出る。旅は確かに彼を解放してくれるであろう。
けれども①それによって彼が真に自由になることができると考えるなら、間違いである。②
解放というのはある物からの自由であり、このような自由は消極的な自由にすぎない。旅に
出ると、誰でも出来心になりやすいものであり、気紛れになりがちである。人の出来心を③
利用しようとする者には、その人を旅に連れ出すのが手近な方法である。旅は人を多かれ少
なかれ冒険的にする。しかし④この冒険といえども出来心であり、気紛れであるであろう。
旅における漂泊の感情がそのような出来心の根底にある。しかしながら気紛れは真の自由で
はない。⑤気紛れや出来心に従ってのみ行動する者は、旅において真に経験することができ
ぬ。旅は我々の好奇心を活発にする。けれども好奇心は真の研究心、真の知識欲とは違って
いる。好奇心は気紛れであり、一つの所に⑥とどまってみようとはしないで、次から次へ絶
えず移ってゆく。一つの所にとどまり、一つの物の中に深く入ってゆくことなしに、いかに
して真に物を知ることができるであろうか。好奇心の根底にあるものも定めなき漂泊の感情
である。また旅は人間を感傷的にするものである。しかしながらただ感傷に浸っていては、

，更多更新年份持续更新，请在本站的考博信息网|www.kaoboinfo.com中的“考研试卷库”学校栏目中查询下载。

上一篇文章：广东外语外贸大学语言学知识与翻译技巧 (与词典中心联合)复试考研样题考研试题

下一篇文章：广东外语外贸大学英语综合1985年(含答案)考研真题考研试题

考博信息网提供全国高校历年考研真题，电子扫描版样张:

北京第二外国语学院821国际贸易与国际金融2010年考研真题

北京外国语大学翻译硕士专业学位（MTI）英汉互译（笔译）2010年考研真题