|
武汉大学
2004 年攻读硕士学位研究生入学考试试题
科目名称：英语语言综合 科目代号：440
Part One
I. PARAPHRASE (共 10 题， 每题 3 分，共 30 分)
Direction: Paraphrase the following sentences, paying attention to the connotation each of
them suggests.
1. After three days in Japan, the spinal column becomes extraordinarily flexible.
2. Acre by acre, the rain forest is being burned to create fast pasture for fast-food beef.
3. His invasion of Russia is no more than a prelude to an attempted invasion of the British
Isles.
4. With so much big money and so many big dreams pinned to an idea that is still largely
on the drawing boards, there's no limit to the hype.
5. All would resurface in his books, together with the colorful language that he soaked up
with a memory that seemed phonographic.
6. All languages are systems of human conventions, not systems of natural laws.
7. All of them are mummified with age and the sun.
8. The United Nations is our last best hope in an age where the instruments of war have far
outpaced the instruments of peace.
9. Fine feathers do not make fine birds.
10. New broom sweeps clean.
Ⅱ. PROOFREADING AND ERROR CORRECTION (20 分)
The following passage contains seventeen errors. Each line contains a maximum of
one error, and there are free from error, in each case only one word is involved. You should
proofread the passage and correct it in the following way:
For a wrong word, underline the wrong word and write the correct one in the blank
provided at the end of the line.
For a missing word, mark the position of the missing word with a "∧" sign and write the
word you believe to be missing in the blank provided at the end of
the line.
For an unnecessary word, cross out the unnecessary word with a slash "/" and put the word
in the blank provided at the end of the line.
If the line is correct, place a tick" √ "in the blank provided at the end of the line
EXAMPLE
It is impossible ∧ any sentence in one language to have exactly (1)
for
the same meaning as any single sentence in another language. It is also (2)
single
impossible for any sentence in a particular language to have exactly (3) √
the same meaning as the other sentence in that same language. (4)
，更多更新年份持续更新，请在本站的考博信息网|www.kaoboinfo.com中的“考研试卷库”学校栏目中查询下载。
|
您现在的位置： 
