2016年华南理工大学241日语考研真题硕士研究生入学考试试题-考博信息网

2016年华南理工大学241日语考研真题硕士研究生入学考试试题

241
华南理工大学
2016 年攻读硕士学位研究生入学考试试卷
（试卷上做答无效，请在答题纸上做答，试后本卷必须与答题纸一同交回）
科目名称：日语
适用专业：英语语言文学，外国语言学及应用语言学
共 4 页
第 1 页
一、下面这篇短文中，有下划线的日语汉字怎样读？请用平假名依次写出其读
音。（1 分×10=10 分）
①電話をすれば家まで②荷物を取りに来て、一日か二日のうちに③全国どこへで
も届ける。こういう宅配便がこの頃増えている。利用する④立場からは実に⑤便利
だが、届ける人はたいへんであろう。
ある大きな宅配便の例を、二、三日前テレビで紹介していた。この⑥会社では最
近、コンピューターで社員の⑦自動車の動きを記録することにした。事務所のコン
ピューターに、何時何分にどこを通ったか、全部記録される。⑧運転手にとっては
たいへんなことであろう。
しかも運転席のそばの⑨機械が、事務所からの指令を次々に出す。車をとめて荷
物を届けに行く間にも、指令が来る。以前は運転手が車にいないときは指令を送る
ことができないので、注文を断っていたが、今度の方法で⑩注文を受ける数が大い
に増えたそうである。
二、下面的文字是童话故事《灰姑娘》的开头部分，请写出各下划线处的日语
汉字。（1 分×10=10 分，若写成中国汉字，则视为错误。）
むかしむかし、とても①うつくしくて、優しい②むすめがいました。
でも、お母さんがなくなってしまい、お父さんが二度目の③けっこんをしたので、
娘には新しいお母さんと④ふたりのお姉さんができました。
ところがこの人たちは、そろいもそろって、⑤たいへん意地悪だったのです。
新しいお母さんは、⑥じぶんの二人の娘よりもきれいな娘が気に入りません。

，更多更新年份持续更新，请在本站的考博信息网|www.kaoboinfo.com中的“考研试卷库”学校栏目中查询下载。

上一篇文章： 2016年华南理工大学242德语考研真题硕士研究生入学考试试题

下一篇文章： 2016年华南理工大学213翻译硕士日语考研真题硕士研究生入学考试试题

考博信息网提供全国高校历年考研真题，电子扫描版样张:

北京第二外国语学院821国际贸易与国际金融2010年考研真题

北京外国语大学翻译硕士专业学位（MTI）英汉互译（笔译）2010年考研真题