漳州师范学院外语系原为成立于 1963年的福建第二师院英语系，2004年3月更名为外国语言文学系。1990年开始恢复本科招生，1994年获学士学位授予权。恢复招生以来，外语系一直是漳州师范学院招生的热门专业之一，也是办学规模最大的系之一。外语系现有英语教育（师范类本科）、英语（非师范类本科）、日语（非师范类本科）三个专业。目前，全日制在校本科生1799人，硕士研究生58人。

外语系现有专任教师（含大外）131人，其中教授2人，副教授27人，外籍教师7人，博士2人，在读博士3人，硕士61人。1993年以来，外语系接受爱德基金会、中日交流基金会、盖普交流中心等国际援助组织的帮助，由这些机构选派外籍文教专家到我系任教，迄今为止已有美国、加拿大、英国、澳大利亚、菲律宾、新西兰、日本等国家的文教专家到我系任教。外语系积极探索对外合作办学，第一批7名学生已赴英国吉尔福德大学参加为期一年的学习与实践。

 

　　1996年以来，外语系独自编著、主编和参编教材7部，在国家级、省级刊物上发表学术论文200余篇，出版专著、译著13部，邀请国内外知名专家、教授到我系开学术讲座。目前外语系设有综合英语、英语语言与技能、日语语言文学等六个教研室及语言学及应用语言学科、日语语言文学等六个科研团队。

外语系除承担本系英语、日语专业学生的教学任务外，面向社会为政府机关和有关团体培养大量英语实用人才，主办了干部英语培训，承担部分访漳重要外宾的翻译工作，如汤加国王访漳现场口译、土楼申遗口笔译、国际青年排球邀请赛现场英文解说等，还翻译了《漳州大典》的英文版。几年来，外语系在学院领导下，坚持办学指导思想，积极深化教育教学改革，取得显著成绩：系社会实践队曾被国家教委授予全国社会实践先进单位；九二级本科班被评为全国先进班集体；系党总支、学生党支部被中共福建省委授予先进基层党组织称号。在每年参加的全国英语专业四、八级统测中，我系学生通过率在全国同类院校均处于平均水平以上，1994年专业四级统测取得了全国师范类院校第二名的好成绩；1996年，我系96届本科班曾被教育部评为“全国先进班集体”。本科教学以来，我系先后有15人次个人和3个班集体被评为教育部社会实践先进单位以及省级先进单位和个人。1994年以来，我系应届本科毕业生先后有几十名品学兼优的学生考上复旦大学、上海外国语学院、厦门大学、四川外院等重点大学的博、硕士研究生。2004年的八级统测更是取得辉煌成绩，通过率达到90.27%的历史新高。

 

　　在今后的一段时期内，外语系将进一步明确办学方向和培养目标，以培养能适应 21世纪我省中等教育发展所需的创新型英语师资和社会经济发展所需高层次人才为根本任务，进一步深化教学内容改革和课程体系建设，以师资队伍建设为基本，以学科建设为龙头，以课程建设为切入点，全面推进外国语言文学系的跨越发展。