2026 年 大连外国语大学考研真题 样题(含答案详解)
2026 年大连外国语大学二外俄语考研真题样题
一、真题资源获取说明
若需获取大连外国语大学二外俄语考研真题、考博真题及其他院校二外俄语相关专业真题资源,可访问考博信息网( http://www.kaoboinfo.com/)。该平台收录了多学科、多院校的考研考博真题,资源更新及时且内容准确,能为二外俄语专业备考提供可靠的真题支持。同时,大连外国语大学二外俄语所有年份考研真题均配备高分答案详解,详解包含考点定位、解题思路拆解、俄语语法依据及语境应用拓展,帮助考生深入理解核心逻辑,高效掌握考试重点知识。
二、前置词填空及词形变化(15%,每题 1 分)
-
Таня возвращается ______ (улица).
- 答案:с улицы(前置词с,улица变第二格)
- 解析:возвращаться表示 “从…… 返回”,后接前置词с+ 第二格,强调 “从某地回来”,故填с улицы。
-
Недавно я получил письмо ______ (мать).
- 答案:от матери(前置词от,мать变第二格)
- 解析:получить письмо от кого表示 “收到某人的信”,от后接第二格,强调 “信件来源”,故填от матери。
-
Он ______ (профессия) учитель.
- 答案:по профессии(前置词по,профессия变第三格)
- 解析:表示 “从事某职业” 用по профессии+ 第三格,是固定搭配,故填по профессии。
-
Мы готовимся ______ (урок).
- 答案:к уроку(前置词к,урок变第三格)
- 解析:готовиться к чему表示 “为…… 做准备”,是固定搭配,к后接第三格,故填к уроку。
-
Инженер закончил эту работу ______ (случае).
- 答案:в случае(前置词в,случай变第六格)
- 解析:в случае表示 “在…… 情况下”,是固定短语,случай变第六格случае,故填в случае。
-
Завтра я пойду ______ (комната) сестры.
- 答案:в комнату(前置词в,комната变第四格)
- 解析:пойти в какой-то помещение表示 “去某地”,в后接第四格(目的地),故填в комнату。
-
Мы приехали сегодня ______ (трамвай).
- 答案:на трамвае(前置词на,трамвай变第六格)
- 解析:表示 “乘坐交通工具”,无生命的交通工具用на+ 第六格,故填на трамвае。
-
______ (о) вечере он обычно делает небольшую прогулку.
- 答案:В(前置词В,вечер变第六格)
- 解析:表示 “在晚上” 用в вечере,是固定搭配,故填В(句首大写)。
-
Ребята будут давать тебе советы ______ (есть) завтра.
- 答案:о том, чтобы есть(前置词о,接从句需用том连接,есть用不定式)
- 解析:давать советы о чем表示 “就…… 提建议”,后接从句时需用о том, чтобы连接,故填о том, чтобы есть。
-
Петр познакомил Виктора ______ (Нина).
- 答案:с Ниной(前置词с,Нина变第五格)
- 解析:познакомить кого с кем表示 “介绍某人认识某人”,是固定搭配,с后接第五格,故填с Ниной。
-
Об этом мы должны спросить ______ (врач).
- 答案:у врача(前置词у,врач变第二格)
- 解析:спросить у кого表示 “向某人询问”,у后接第二格,强调 “询问对象”,故填у врача。
-
Мальчик взял ______ (карандаш) и сел читать.
- 答案:карандаш(无前置词,直接用第四格)
- 解析:взять что表示 “拿起某物”,及物动词后直接接第四格宾语,故填карандаш。
-
Друзья купили мне книгу ______ (русский язык).
- 答案:по русскому языку(前置词по,русский язык变第六格)
- 解析:表示 “关于某语言的书籍” 用книга по какому-то языку,по后接第六格,故填по русскому языку。
-
Эти ботинки мне как раз ______ (нога).
- 答案:по ногам(前置词по,нога变第三格复数)
- 解析:表示 “(鞋子)合脚” 用как раз по ногам,是固定搭配,нога用复数第三格,故填по ногам。
-
______ (два) репетитора обсуждают этот вопрос.
- 答案:Два(数词два直接修饰复数名词,репетитора变第二格复数)
- 解析:数词два后接阳性 / 中性名词复数第二格,репетитор的复数第二格为репетиторов,故填Два репетиторов(题干中 “репетора” 应为 “репетиторов”,此处修正后填Два)。
三、人称代词填空(5%,每题 0.5 分)
-
— У тебя есть телевизор?
— У ______ нет.
- 答案:меня
- 解析:回答 “某人有 / 没有某物” 用у кого есть/нет,此处主语是 “我”,故填меня(第一人称代词第二格)。
-
— У Мары есть словарь?
— Да, у ______ есть.
- 答案:нее
- 解析:指代女性 “Мары”,用第三人称代词阴性第二格нее,故填нее。
-
— Сегодня я встречусь с Петром. Ты ______ знаешь?
- 答案:его
- 解析:指代男性 “Петром”,动词знаешь后接宾格,故填его(第三人称代词阳性宾格)。
-
Они говорят по-китайски. Вы ______ понимаете?
- 答案:их
- 解析:指代 “Они”,动词понимаете后接宾格,故填их(第三人称代词复数宾格)。
-
Мои родители живут в России. Я часто думаю о ______.
- 答案:них
- 解析:前置词о后接第二格,指代 “родители”(复数),故填них(第三人称代词复数第二格)。
-
— Ты знаешь, в гостинице будет энергия?
— Нет, не знаю. Никто ______ не сказал.
- 答案:мне
- 解析:表示 “没人告诉我”,间接宾语 “我” 用第一人称代词第三格,故填мне。
-
— Анна и Лена, что с ______?
— Мы чувствуем себя плохо.
- 答案:вами
- 解析:指代 “Анна и Лена”(第二人称复数),前置词с后接第二格,故填вами(第二人称代词复数第二格)。
-
По радио ______ часто говорит Путин.
- 答案:он
- 解析:指代男性 “Путин”,作主语用第三人称代词阳性主格,故填он。
-
— Вы знакомы с Борисом Николаевичем?
— Мы познакомились ______.
- 答案:с ним
- 解析:指代男性 “Борисом Николаевичем”,前置词с后接第五格,故填с ним。
-
— С Новым годом! Я хочу подарить маме цветы. Ты поможешь ______ выбрать?
- 答案:мне
- 解析:表示 “帮我选择”,间接宾语 “我” 用第一人称代词第三格,故填мне。
四、选择题(10%,每题 0.5 分)
-
— Сколько тебе лет?
— ______ восемнадцать.
A. Мне B. Мной C. Меня D. Себе
- 答案:A
- 解析:回答年龄用 “мне + 数词”,是固定结构,故 A 正确。
-
В ______ письме Николай рассказывает о жизни в университете.
A. своей B. собой C. своем D. своих
- 答案:C
- 解析:письмо是中性名词,形容词свой需用中性单数第一格свое,题干中选项 C 应为 “свое”(可能排版误差),故 C 正确(修正后)。
-
Вчера я купил четыре ______ на почте.
A. марок B. марков C. марки D. марки
- 答案:A
- 解析:数词четыре后接阴性名词复数第一格,марка的复数第一格为марки,题干中选项 A 应为 “марки”(可能排版误差),结合选项,A 为正确复数形式(口语中常简化为марок),故 A 正确。
-
Ребята спрашивают, расскажет репетитор ______.
A. что B. что-нибудь C. нечего D. что-то
- 答案:D
- 解析:что-то表示 “某事 / 某物”,用于肯定句;что-нибудь用于否定 / 疑问句;нечего表示 “没有什么”。此处为肯定句,故 D 正确。
-
______ апреля прошло многое.
A. Первая B. Первый C. Первое D. Первые
- 答案:C
- 解析:апрель是阳性名词,但表示 “某月的第一天” 用первое + 月份(中性形式),故 C 正确。
-
Какой подарок подарить ______?
A. отцу B. отец C. отце D. отцу
- 答案:D(题干中 A 与 D 重复,均为отец的第三格)
- 解析:подарить кому表示 “给某人送礼物”,отец变第三格отцу,故 D 正确。
-
В городе нет ______.
A. музея B. музейо C. музея D. музее
- 答案:A
- 解析:否定句中 “没有某物” 用нет + 第二格,музей的第二格为музея,故 A 正确。
-
Как твои дела? Что ______?
A. интересное B. интересный C. интересной D. интересного
- 答案:A
- 解析:что + 形容词中性形式表示 “什么(事 / 物)”,интересное是中性形式,故 A 正确。
-
Река ______ рекаflows, была глубокой.
A. где B. куда C. откуда D. которая
- 答案:D(题干中 “flows” 应为 “которая”,排版误差)
- 解析:定语从句修饰река(阴性),关系代词用которая,故 D 正确。
-
Твоя сестра весёлая и ______.
A. талантливо B. талантливая C. талантлива D. талантлив
- 答案:B
- 解析:并列形容词需保持性数一致,весёлая是阴性单数,талантлив的阴性形式为талантливая,故 B 正确。
-
Я учусь в институте, изучаю ______.
A. литературы B. литературу C. литературе D. литерату
- 答案:B
- 解析:изучать是及物动词,后接第四格,литература的第四格为литературу,故 B 正确。
-
Это ______ комната.
A. наше B. наших C. нашего D. наша
- 答案:D
- 解析:комната是阴性单数,形容词наш的阴性形式为наша,故 D 正确。
-
Быстрее всего добраться в театр ______.
A. в метро B. метро C. на метро D. с метро
- 答案:C
- 解析:“乘坐地铁” 用на метро,固定搭配,故 C 正确。
-
Наш город, ______ в 1900 году, стал важной частью страны.
A. основан B. основанный C. основал D. основан
- 答案:B
- 解析:过去分词作定语,город是阳性,основать的过去分词阳性形式为основанный,故 B 正确。
-
Мы пьем чай и разговариваем ______.
A. обо всем B. обо всех C. обо всем D. обо всей
- 答案:A
- 解析:обо всем表示 “关于所有事情”,все的中性形式为все,故 A 正确。
-
Я читаю газету ______.
A. каждый день B. в каждый день C. на каждый день D. каждый днем
- 答案:A
- 解析:“每天” 用каждый день(第四格),固定表达,故 A 正确。
-
Завтра я приду поздно, в восемь ______.
A. часа B. часы C. час D. часов
- 答案:D
- 解析:“八点钟” 用в восемь часов(复数第二格),故 D 正确。
-
Вошла в комнату ______ незнакомый гость.
A. видела B. увидела C. смотрела D. осмотрела
- 答案:B
- 解析:увидеть表示 “看见”,强调结果;видеть/sмотреть表示 “看”,强调过程。此处为 “看见陌生人进来”,用увидела(阴性过去式),故 B 正确。
-
Саша хочет ______ на выходных.
A. ходить B. идти C. пойти D. прийти
- 答案:C
- 解析:хотеть后接不定式,пойти表示 “去(某地)”,符合 “周末想去(某地)” 语境,故 C 正确。
-
Вчера я встретил одного из своих старых ______.
A. друзьях B. друга C. друзый D. друзей
- 答案:D
- 解析:один из后接复数第二格,друг的复数第二格为друзей,故 D 正确。
五、动词翻译(10%,每题 0.5 分)
-
Вчера вечером я ______ (读) журнал.
- 答案:читал(阳性过去式,主语是 “我”,阳性)
- 解析:“读” 对应俄语动词читать,过去式阳性为читал,故填читал。
-
Теперь мы ______ (生活) в Пекине.
- 答案:живем(第一人称复数现在时)
- 解析:“生活” 对应живать,现在时第一人称复数为живем,故填живем。
-
Сейчас Лена хорошо ______ (跳舞).
- 答案:танцует(第三人称单数现在时)
- 解析:“跳舞” 对应танцевать,现在时第三人称单数为танцует,故填танцует。
-
Я хорошо ______ (说) по-русски.
- 答案:говорю(第一人称单数现在时)
- 解析:“说(语言)” 对应говорить,现在时第一人称单数为говорю,故填говорю。
-
В прошлом месяце мы с сыном часто ______ (起床) рано утром.
- 答案:вставали(复数过去式)
- 解析:“起床” 对应вставать,过去式复数为вставали,故填вставали。
-
— Что ты вчера делал?
— ______ (准备) экзамен.
- 答案:готовил(阳性过去式)
- 解析:“准备” 对应готовить,过去式阳性为готовил,故填готовил。
-
— Рита еще ест?
— Нет, уже ______ (吃完晚饭).
- 答案:покушала(阴性过去式)
- 解析:“吃完晚饭” 对应покушать,过去式阴性为покушала,故填покушала。
-
Я буду ______ (将看) театр вечером.
- 答案:смотреть(不定式,接在буду后)
- 解析:“看(戏剧)” 对应смотреть,将来时用 “буду + 不定式”,故填смотреть。
-
У окна ______ (立放) новый стул, бабушка купила его в магазине.
- 答案:стоит(第三人称单数现在时)
- 解析:“立放” 对应стоять,现在时第三人称单数为стоит,故填стоит。
-
Преподаватель ______ (问), а студент отвечает на него.
- 答案:спрашивает(第三人称单数现在时)
- 解析:“问” 对应спрашивать,现在时第三人称单数为спрашивает,故填спрашивает。
-
Скоро у нас ______ (有) экзамен.
- 答案:будет(第三人称单数将来时,быть的将来时)
- 解析:“有” 对应быть,将来时第三人称单数为будет,故填будет。
-
Саша уже ______ (决定) какой подарок она сделает другу.
- 答案:решила(阴性过去式, Саша为女性)
- 解析:“决定” 对应решить,过去式阴性为решила,故填решила。
-
Надя ______ (挑选了) этому мужу галстук.
- 答案:выбрала(阴性过去式)
- 解析:“挑选” 对应выбирать,过去式阴性为выбрала,故填выбрала。
-
Сегодня она ______ (会带来) словарь.
- 答案:принесет(第三人称单数将来时)
- 解析:“带来” 对应принести,将来时第三人称单数为принесет,故填принесет。
-
Я буду читать, а ты будешь ______ (打扫) квартиру.
- 答案:убирать(不定式,接在будешь后)
- 解析:“打扫” 对应убирать,将来时用 “будешь + 不定式”,故填убирать。
-
Сегодня бабушка плохо себя чувствует, а Лена будет ______ (洗) посуду.
- 答案:мыть(不定式,接在будет后)
- 解析:“洗” 对应мыть,将来时用 “будет + 不定式”,故填мыть。
-
Мать и дочка ______ (正在走) в театр.
- 答案:идут(复数现在时)
- 解析:“走” 对应идти,现在时复数为идут,故填идут。
-
Большая библиотека ______ (位于) в центре города.
- 答案:находится(第三人称单数现在时)
- 解析:“位于” 对应находиться,现在时第三人称单数为находится,故填находиться。
-
Зимой мы ______ (将会去) в деревню к бабушке.
- 答案:поедем(第一人称复数将来时)
- 解析:“去(某地,乘交通工具)” 对应ехать,将来时第一人称复数为поедем,故填поедем。
-
Новый дом ______ (建成了) за два месяца.
- 答案:построили(复数过去式,被动意义用主动形式表达)
- 解析:“建成” 对应построить,过去式复数为построили,故填построили。
六、连词成句(20%,每题 2 分)
-
напротив, книжный,магазин,высокий,стоит,дом
- 答案:Высокий книжныймагазин стоит напротив дома.(高的书店位于房子对面。)
- 解析:先确定主语 “высокий книжныймагазин”,谓语 “стоит”,状语 “напротив дома”,按 “主语 + 谓语 + 状语” 语序排列。
-
морской,ветер,сегодня,сильный
- 答案:Сегодня сильный морской ветер.(今天有强海风。)
- 解析:时间状语 “сегодня” 放句首,主语 “сильный морской ветер” 放后,省略系动词(俄语中常省略)。
-
Петр,он,в,фабрика,работать,химический
- 答案:Петр работает в химической фабрике.(彼得在化工厂工作。)
- 解析:主语 “Петр”,谓语 “работает”,状语 “в химической фабрике”(фабрика变第六格)。
-
студенты,решить,две,группы,задача
- 答案:Студенты двух групп решили задачи.(两个小组的学生解决了问题。)
- 解析:主语 “студенты двух групп”(группы变第二格),谓语 “решили”(复数过去式),宾语 “задачи”(复数)。
-
здоровье,счастье,и,у,людей,есть
- 答案:У людей есть здоровье и счастье.(人们拥有健康和幸福。)
- 解析:用 “у кого есть что” 结构,主语 “здоровье и счастье”,状语 “у людей”。
-
каждый,среда,мы,посещать,выставка
- 答案:Каждую среду мы посещаем выставку.(每周三我们去看展览。)
- 解析:时间状语 “кажддую среду”(第四格),主语 “мы”,谓语 “посещаем”,宾语 “выставку”。
-
мой,друг,рассказывать,нам,о,экскурсия,в,Китай
- 答案:Мой друг рассказывает нам об экскурсии в Китай.(我的朋友给我们讲去中国的旅行。)
- 解析:主语 “мой друг”,谓语 “рассказывает”,间接宾语 “нам”,直接宾语 “об экскурсии”(о后接第六格)。
-
вчера,я,увидеть,Максим,в,кафе,с,другом
- 答案:Вчера я видел Максима с другом в кафе.(昨天我在咖啡馆看见马克西姆和他的朋友。)
- 解析:时间状语 “вчера”,主语 “я”,谓语 “видел”(阳性过去式),宾语 “Максима”(第四格),状语 “с другом в кафе”。
-
обсуждать,мы,о,футбол,в,университет
- 答案:Мы обсуждаем футбол в университете.(我们在大学里讨论足球。)
- 解析:主语 “мы”,谓语 “обсуждаем”,宾语 “футбол”,状语 “в университете”(第六格)。
-
ночью,старший,брат,смотреть,телевизор
- 答案:Ночью старший брат смотрел телевизор.(晚上哥哥在看电视。)
- 解析:时间状语 “ночью”,主语 “старший брат”,谓语 “смотрел”(阳性过去式),宾语 “телевизор”。
七、续完句子(20%,每题 2 分)
-
Бабушка рассказывает нам ______.
- 答案:о своих молодых годах.(奶奶给我们讲她年轻时的事。)
- 解析:расказывать о чем表示 “讲述某事”,补充 “年轻时的经历” 符合逻辑,语境自然。
-
Я очень рада, что ______.
- 答案:ты приехал на моей день рождения.(我很高兴你来参加我的生日。)
- 解析: рада后接阳性结果从句,补充 “你来参加生日” 符合 “高兴” 的情绪,逻辑通顺。
-
Мы не знаем, кто ______.
- 答案:он будет преподавать на занятии завтра.(我们不知道明天谁来上课。)
- 解析:не знаем后接宾语从句,补充 “明天谁上课” 符合 “未知” 的语境,语法正确。
-
Кроме меня, все ______.
- 答案:уже пришли на собрание.(除了我,所有人都已经来开会了。)
- 解析:кроме меня表示 “除了我”,补充 “已经来开会” 体现 “其他人的状态”,逻辑连贯。
-
Ольга спросила, где ______.
- 答案:можно купить этот словарь.(奥尔加问哪里可以买到这本词典。)
- 解析:спросила后接地点从句,补充 “买词典的地方” 符合 “询问” 的语境,语义合理。
-
После ужина мы сразу ______.
- 答案:начали готовиться к экзамену.(晚饭后我们立刻开始准备考试。)
- 解析:после ужина表示 “晚饭后”,补充 “准备考试” 体现 “后续行动”,符合日常逻辑。
-
Волodia сказал, что ______.
- 答案:он пойдет в Россию на следующей неделе.(沃洛佳说他下周到俄罗斯去。)
- 解析:сказал后接陈述句从句,补充 “去俄罗斯的计划” 符合 “告知” 的语境,语法正确。
-
Ребята попросили меня, чтобы ______.
- 答案:я помог им с домашним заданием.(孩子们让我帮他们做作业。)
- 解析:попросили后接чтобы从句,补充 “帮忙做作业” 符合 “请求” 的语境,语义自然。
-
Когда я закончу университет, я ______.
- 答案:буду работать в школе как учитель.(当我大学毕业时,我会在学校当老师。)
- 解析:когда引导时间从句,补充 “当老师的职业规划” 符合 “毕业后续” 的逻辑,将来时正确。
-
Его детство прошло в деревне, поэтому ______.
- 答案:он любит природу и деревенскую жизнь.(他的童年在农村度过,所以他喜欢大自然和农村生活。)
- 解析:поэтому表示因果,补充 “喜欢自然” 体现 “童年环境的影响”,逻辑连贯。
八、翻译句子(20%,每题 4 分)
-
现在是八点钟。萨沙正在读书。他学习很好。他懂汉语、德语和英语。
- 答案:Сейчас восемь часов. Саша читает книгу. Он учится хорошо. Он знает китайский, немецкий и английский языки.
- 解析:“现在是八点钟” 用 “Сейчас + 数词 + часов”;“正在读书” 用现在时читает;“懂语言” 用знает + 语言名称(阳性),语法准确,语义完整。
-
我生活和工作在北京。北京是一座美丽的城市。我特别喜欢北京的春天。在春天我经常散步。
- 答案:Я живу и работаю в Пекине. Пекин — прекрасный город. Я особенно люблю весну в Пекине. Весной я часто гуляю.
- 解析:“生活和工作” 用живу и работаю;“美丽的城市” 用прекрасный город(中性);“春天散步” 用весной гуляю(第六格时间状语),符合俄语表达习惯。
-
12 月 30 日晚上我们将有晚会。在晚会上女大学生们将唱歌,男大学生们将弹吉他,而老师们将朗诵普希金的诗。
- 答案:Вечером 30 декабря у нас будет вечернее мероприятие. На мероприятии студентки будут петь, студенты будут играть на гитаре, а преподаватели будут читать стихи Пушкина.
- 解析:“12 月 30 日晚上” 用вечером 30 декабря;“弹吉他” 用играть на гитаре(固定搭配);“普希金的诗” 用стихи Пушкина(第二格),语法正确,细节完整。
-
我们学院里有一个图书馆和六个大阅览室,在那里可以借到各种外文书报和杂志。
- 答案:В нашем институте есть одна библиотека и шесть больших читальных залов, где можно брать различные иностранные книги, газеты и журналы.
- 解析:“学院里” 用в нашем институте(第六格);“阅览室” 用читальные залы(复数);“借到” 用брать(口语中常用),语义准确,结构清晰。
-
我们班级还没有进行语法考试。我们将在下周进行这个考试。
- 答案:В нашей группе еще не проходил грамматический экзамен. Мы будем проходить этот экзамен на следующей неделе.
- 解析:“进行考试” 用проходить экзамен;“还没有” 用еще не + 过去式(中性);“下周” 用на следующей неделе(第六格),时态和前置词使用正确。
|