上海外国语大学 2025 年博士研究生招生专业目录

一、上海全球治理与区域国别研究院

研究方向、指导教师及备注：

1. 01 区域国别学理论方法
   • 指导教师：杨成、邢广程（兼）、刘琪
   • 备注：人类学、民族学、历史学专业背景优先
   • 考试科目：
     • ①外国语（英语、俄语、日语、法语、德语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语任选一门）
     • ②专业基础
     • ③综合测评
   • 拟招生人数：10 人（计划招收硕博连读生 2 人），具体招生名额将在录取时视教育部下达计划数、生源状况和学校发展需要确定，会有适量增减
2. 02 区域国别比较研究
   • 指导教师：姜锋、黄靖（兼）、王健（兼）、李开盛（兼）、郑春荣（兼）
   • 备注：有相关职业经验者优先；国际政治、历史、外语专业背景优先
3. 03 中外文明交流互鉴
   • 指导教师：朱青生（兼）、颜海英（兼）、Muhammad Nasim Khan、郭明、王晴佳（兼）
   • 备注：外语专业背景优先；外语、文史、考古专业背景优先；古印度史研究背景并可以用英语学习者优先；考古学、历史学背景优先；历史学、外语专业背景优先
4. 04 全球与区域治理
   • 指导教师：刘洪钟、陈淑梅、忻华、丁纯（兼）
   • 备注：仅限非定向就业考生报考（少民骨干除外）

区域国别学全球欧洲专项：

• 专业代码及名称：140700 区域国别学（区域国别学全球欧洲专项）
• 研究方向：
  01 欧洲内部问题研究
  02 欧洲与外部关系研究
  03 中欧互动互鉴研究
• 指导教师：以导师组方式招生，导师组成员详见 “区域国别学全球欧洲专项” 招生简章
• 备注：详情请见 “区域国别学全球欧洲专项” 招生简章
• 考试科目：
  ①外国语（英语、俄语、法语、德语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语、阿拉伯语、日语任选一门），专项博士生原则上应除英语外掌握至少一门上述外国语
  ②专业基础
  ③综合测评
• 拟招生人数：9 人，具体招生名额将在录取时视教育部下达计划数、生源状况和学校发展需要确定，会有适量增减

二、语言科学研究院

专业 1：99J2（0502J2）语言数据科学与应用（交叉学科）

1. 01 语言数据与语言研究
   • 指导教师：胡开宝、蒋勇、雷蕾、李晶洁、David Machin、Gwendonila Jeanne C. Bouvier、Göran Eriksson、丁红卫（兼）、张明倩
   • 备注：欢迎有理论语言学、数理语言学、计算语言学、数学教育背景的考生报考；欢迎有定性研究、媒体和传播研究背景的学生报考；欢迎语言学、心理学、计算机科学背景的考生报考
   • 考试科目：
     • ①外国语：英语
     • ②专业基础
     • ③综合测评
   • 拟招生人数：17 人，具体招生名额将在录取时视教育部下达计划数、生源状况和学校发展需要确定，会有适量增减
2. 02 语言数据与翻译研究
   • 指导教师：胡开宝、韩子满、耿强、潘峰
   • 备注：具有语言学基础的翻译方向学生，掌握语料库、计量工具等方法优先
3. 03 语言数据与人工智能
   • 指导教师：罗华、李路、赵海（兼）、凌爱凡
   • 备注：欢迎各种教育背景学生报考，特别是有经济学、心理学背景的考生；特别欢迎有计算机学科背景报考
4. 04 语言数据与智慧教育
   • 指导教师：洪化清、黄芳
   • 备注：欢迎有外语教育研究背景的考生报考，仅限非定向就业考生报考（少民骨干除外）

专业 2：050211 外国语言学及应用语言学

1. 01 心理 / 神经语言学
   • 指导教师：蒋晓鸣、饶恒毅
   • 备注：欢迎具有心理学、认知神经科学、汉语语言学、言语听觉科学与医学专业相关背景，或具有计算机与人工智能、数学、物理等理工科训练的学生报考；欢迎具有语言学、心理学、计算机科学、人工智能、生物医学、数学、物理等跨学科学术背景和训练的学生报考
   • 考试科目：
     • ①外国语：英语
     • ②专业基础
     • ③综合测评
   • 拟招生人数：7 人，具体招生名额将在录取时视教育部下达计划数、生源状况和学校发展需要确定，会有适量增减
2. 02 理论语言学
   • 指导教师：廖巧云、施建军、吴建明、Esther Pascual Olivé、曹羽菲
   • 备注：欢迎对语言认知研究感兴趣，特别是有心理学、认知神经科学、计算机科学等相关基础的考生报考；能够熟练使用英语进行高质量的学术写作，至少能够熟练使用 C、python、R 等高级语言中的一种进行计算机程序设计，具备开展高层次外语教学研究的理论基础和一定的数学基础；招收有较好语言类型学研究基础，精通或熟悉阿拉伯语、俄语、西班牙语、法语等外国语言，并有一定数据处理或实验设计能力的同学；需具备认知语言学背景、对研究主题有内在兴趣及优秀的英语能力；欢迎对汉西对比研究感兴趣的考生报考，外语语种限西班牙语

专业 3：0502J3 语言政策与语言教育

• 01 语言社会学、语言政策与语言规划、语言教育
  • 指导教师：赵蓉晖、朱晔、金慧
  • 备注：欢迎对社会语言学、语言立法、语言政策比较研究感兴趣的考生，有社会学、教育学、数据分析基础的考生优先；欢迎对外语政策与外语教育、外语教材研究感兴趣的考生报考；欢迎对技术支持的语言学习方向感兴趣的具有教育学、外国语言文学、心理学、计算机科学等背景的考生报考
  • 考试科目：
    • ①外国语：英语
    • ②专业基础
    • ③综合测评
  • 拟招生人数：3 人，具体招生名额将在录取时视教育部下达计划数、生源状况和学校发展需要确定，会有适量增减

三、英语学院

• 拟招生人数：28 人，其中计划招收硕博连读生 3 人，直博生 1 人，具体招生名额将在录取时视教育部下达计划数、生源状况和学校发展需要确定，会有适量增减

研究方向、指导教师及备注：

1. 01 理论语言学
   • 指导教师：傅玉、田臻、吴菲、杨春雷
   • 备注：仅限非定向就业考生报考（少民骨干除外）；欢迎有生成语法理论背景，汉语语法研究背景的考生报考；欢迎有音系学理论背景的考生报考
2. 02 应用语言学
   • 指导教师：陈慧麟、李茨婷、王雪梅、李梅、潘鸣威、束定芳、徐海铭
   • 备注：李茨婷与王雪梅两位老师联合招生，请考生在网报时选择李茨婷老师，具体的导师分配将在录取后根据实际情况安排；欢迎有互动语言学 / 会话分析、话语分析研究基础的考生报考；欢迎有计算机背景的考生报考；仅限非定向就业考生报考（少民骨干除外）；欢迎有外语教学研究、口译研究教育背景的考生报考
3. 03 英语国家文学
   • 指导教师：陈广兴、程心、顾悦、梅丽、孙胜忠、汪小玲、王腊宝、王岚、王欣、张和龙
   • 备注：梅丽、汪小玲仅限非定向就业考生报考（少民骨干除外）；王岚欢迎有英国文学和戏剧研究背景的考生报考
4. 04 跨文化研究
   • 指导教师：顾力行、张红玲
5. 05 翻译学
   • 指导教师：鲍晓英、孙会军、谭业升、肖维青
   • 备注：鲍晓英仅限非定向就业考生报考（少民骨干除外）；孙会军欢迎对敦煌艺术及相关翻译有研究兴趣的考生报考；谭业升欢迎有翻译学教育背景的考生报考；肖维青欢迎对翻译认知过程研究、翻译教学、视听翻译有一定学术积累的考生报考
6. 06 比较文学
   • 指导教师：查明建
   • 备注：仅限非定向就业考生报考（少民骨干除外）

四、俄罗斯东欧中亚学院

• 拟招生人数：6 人，具体招生名额将在录取时视教育部下达计划数、生源状况和学校发展需要确定，会有适量增减

研究方向及指导教师：

1. 01 俄语语言学：许宏、句云生
2. 02 俄语语言文化学与认知语言学：杨明天
3. 03 俄罗斯文学：郑体武
4. 04 翻译学：杨仕章
5. 05 俄罗斯中亚区域国别研究：杨波
   • 备注：欢迎有政治学、民族学、历史学教育背景的考生报考

• 考试科目：
  • ①外国语：俄语
  • ②专业基础
  • ③综合测评

五、法语系

• 01 法汉翻译理论与实践
  • 指导教师：陈伟
  • 考试科目：
    • ①外国语：法语
    • ②专业基础
    • ③综合测评
  • 拟招生人数：1 人，具体招生名额将在录取时视教育部下达计划数、生源状况和学校发展需要确定，会有适量增减

六、德语系

• 拟招生人数：5 人，具体招生名额将在录取时视教育部下达计划数、生源状况和学校发展需要确定，会有适量增减

研究方向及指导教师：

1. 01 德语文学：陈壮鹰、谢建文、张帆
2. 02 跨文化和比较文学研究（中德文化比较研究）：张帆、陈壮鹰、胡凯
3. 03 区域国别研究（德语国家文化历史研究、中德关系史）：胡凯
4. 04 德语语言学：梁锡江
5. 05 翻译研究：谢建文、梁锡江

• 考试科目：
  • ①外国语：德语
  • ②专业基础
  • ③综合测评

七、日本文化经济学院

• 拟招生人数：5 人，具体招生名额将在录取时视教育部下达计划数、生源状况和学校发展需要确定，会有适量增减

研究方向及指导教师：

1. 01 语言学：盛文忠、毛文伟
2. 02 文学：高洁、吕慧君
3. 03 日本学：廉德瑰

• 考试科目：
  • ①外国语：日语
  • ②专业基础
  • ③综合测评

八、东方语学院

专业 1：050208 阿拉伯语语言文学

1. 01 阿拉伯语言与汉阿互译
   • 指导教师：王有勇
   • 考试科目：
     • ①外国语：阿拉伯语
     • ②专业基础
     • ③综合测评
2. 02 阿拉伯文学与文化
   • 指导教师：陆怡玮
   • 考试科目：
     • ①外国语：英语
     • ②专业基础
     • ③综合测评
3. 03 阿拉伯文化与国别研究
   • 指导教师：王广大
   • 备注：仅限非定向就业考生报考（少民骨干除外）
   • 考试科目：
     • ①外国语：阿拉伯语
     • ②专业基础
     • ③综合测评

专业 2：050210 亚非语言文学

1. 01 伊朗文化
   • 指导教师：程彤
   • 备注：仅限非定向就业考生报考（少民骨干除外）
   • 考试科目：
     • ①外国语：英语
     • ②专业基础
     • ③综合测评
2. 02 朝汉语言对比
   • 指导教师：赵新建
   • 备注：仅限非定向就业考生报考（少民骨干除外）
   • 考试科目：
     • ①外国语：朝鲜语
     • ②专业基础
     • ③综合测评
3. 03 社会语言学（语言使用与人类社会，语言政策与语言规划）
   • 指导教师：高陆洋
   • 备注：能够使用朝鲜语和英语阅读文献和撰写科研论文，同时具备历史学、政治学、社会学、教育学等研究基础者优先考虑

九、高级翻译学院

专业 1：0502Z1 翻译学（学术学位）

• 01 翻译跨学科研究：指导教师张爱玲、胡加圣、陈伟（兼）
• 02 译学与翻译史研究：指导教师王宏志（兼）
• 03 翻译教学与实践研究：指导教师徐亦行、黄协安、郭鸿杰（兼）
• 考试科目：
  • ①外国语：英语
  • ②专业基础
  • ③综合测评
• 拟招生人数：3 人，具体招生名额将在录取时视教育部下达计划数、生源状况和学校发展需要确定，会有适量增减

专业 2：055100 翻译（专业学位）

1. 01 国际组织高端翻译
   • 指导教师：张爱玲等
   • 备注：欢迎具备翻译实践、教学、技术和行业管理工作经历经验，已取得较为优秀成果的考生报考；考生在报考阶段无需选择意向导师，在录取阶段将综合考虑实际招生计划数、导师人数等因素，并根据导师与学生的意愿双向选择等方式最终选定
   • 考试科目：
     • ①外国语：英语
     • ②专业基础
     • ③综合测评
2. 02 专业领域高端翻译（文学文化外译）：指导教师王有勇等
3. 03 高端翻译师资培养：指导教师姜锋等
4. 04 翻译数据处理与技术研发：指导教师胡开宝等

• 拟招生人数：5 人，具体招生名额将在录取时视教育部下达计划数、生源状况和学校发展需要确定，会有适量增减

十、中文学院 / 国际文化交流学院

专业 1：0502Z3 汉语国际教育（学术学位）

• 01 二语教学与研究
  • 指导教师：邵洪亮、吴春相、亓海峰
  • 备注：均仅限非定向就业考生报考（少民骨干除外）
  • 考试科目：
    • ①外国语：英语
    • ②专业基础
    • ③综合测评
  • 拟招生人数：3 人，具体招生名额将在录取时视教育部下达计划数、生源状况和学校发展需要确定，会有适量增减

专业 2：045300 国际中文教育（专业学位）

• 01 课程与教学领域
  • 02 机构（项目）管理与领导力领域
  • 指导教师：陈昌来、亓海峰、邵洪亮、孙国亮、吴春相、杨四平 等
  • 备注：申请人须有 1 年及以上国际中文教育或相关实践经历；考生在报考阶段无需选择意向导师，录取阶段将综合考虑招生计划、导师人数等因素，按导师与学生双向选择确定
  • 考试科目：
    • ①外国语（英语、西班牙语、法语、阿拉伯语、日语、朝鲜语、德语、俄语、意大利语、葡萄牙语任选一门）
    • ②专业基础
    • ③综合测评
  • 拟招生人数：5 人，具体名额视教育部计划及生源调整

十一、文学研究院

• 拟招生人数：5 人，具体名额视教育部计划及生源调整

研究方向及指导教师：

1. 01 中外文学与文化关系研究：宋炳辉、张煜、刘云、孙国亮、杨四平
2. 02 世界文学思潮与流派研究：于漫
3. 03 译介学研究：宋炳辉

• 考试科目：
  • ①外国语（英语、俄语、波兰语、日语、法语、德语、西班牙语、阿拉伯语、意大利语、葡萄牙语、朝鲜语任选一门）
  • ②专业基础
  • ③综合测评

十二、新闻传播学院（按专业统一考核）

• 拟招生人数：8 人，具体名额视教育部计划及生源调整

研究方向及指导教师：

1. 01 国际新闻与传播：陈沛芹、张军芳
2. 02 国际舆论与媒介话语：郭可、吴瑛、严怡宁
3. 03 跨文化与影视国际传播：邓惟佳、邓一恒、诸廉
   • 备注：邓一恒欢迎有英语专业基础的考生报考

• 考试科目：
  • ①外国语：英语
  • ②专业基础
  • ③综合测评

十三、国际关系与公共事务学院

专业及研究方向：

1. 030207 国际关系
   • 指导教师：郭树勇、刘中民、王联合、马丽蓉
   • 备注：王联合、马丽蓉仅限非定向就业考生报考（少民骨干除外）
   • 考试科目：
     • ①外国语：英语
     • ②专业基础
     • ③综合测评
2. 030201 政治学理论
   • 指导教师：程亚文、陈金英、郝诗楠
   • 备注：程亚文仅限非定向就业考生报考（少民骨干除外）
   • 考试科目同上
3. 030206 国际政治
   • 指导教师：丁俊、刘胜湘、章玉贵、张磊
   • 备注：丁俊仅限非定向就业考生报考（少民骨干除外）
   • 考试科目同上
4. 030208 外交学
   • 指导教师：晋继勇、汤蓓
   • 备注：汤蓓仅限非定向就业考生报考（少民骨干除外）
   • 考试科目同上
5. 0302Z1 中东研究
   • 指导教师：钮松、章远、范鸿达、潜旭明、丁隆
   • 备注：均仅限非定向就业考生报考（少民骨干除外）
   • 考试科目同上
6. 0302Z3 中国学
   • 指导教师：俞祖成、陈鹏
   • 备注：陈鹏仅限非定向就业考生报考（少民骨干除外）
   • 考试科目同上
7. 0302Z4 比较政治与区域国别
   • 指导教师：王星星、毕洪业、李意
   • 备注：均仅限非定向就业考生报考（少民骨干除外）
   • 考试科目同上

十四、国际工商管理学院

• 拟招生人数：24 人，其中计划招收硕博连读生 3 人，直博生 1 人，具体名额视教育部计划及生源调整

研究方向及指导教师：

1. 01 信息管理与数字营销
   • 指导教师：陈靖、邓莎莎、郭珊珊、姜智彬、罗莉娟、马宝君、潘煜、齐佳音（兼）、尚珊珊、王风华、王欣、杨放春（兼）、张晗、张明月
2. 02 企业战略与跨文化管理
   • 指导教师：曹春辉、杜娟、范徵、孟亮、苏宗伟、王海峰
3. 03 金融科技与公司财务
   • 指导教师：李茜、杨力（兼）、杨晓兰、张健
4. 04 新技术与融媒体管理
   • 指导教师：宋艳、喻国明（兼）
5. 05 消费行为与神经决策
   • 指导教师：高家红（兼）、金佳、潘煜、沈强、徐四华、张效初（兼）

• 考试科目：
  • ①外国语：英语
  • ②专业基础
  • ③综合测评

报考关键信息汇总

1. 招生方式：多数专业采用 “申请 — 考核” 制，需提交研究计划、实践成果、外语能力证明等材料（具体见各院系 “申请 — 考核” 实施细则）。
2. 外语要求：
   • 区域国别学全球欧洲专项：除英语外需掌握至少一门欧洲语言（如法语、德语等）；
   • 翻译博士：需具备二级翻译证书或外语水平证明（如雅思 7.0+、托福 100+）。
3. 定向就业：各院系定向生比例不超 20%（少民骨干计划除外），需与工作单位、学校签订三方协议，档案保留原单位。
4. 特殊要求：
   • 翻译博士（055100）：需 3 年以上翻译实践经历，提交作品或业绩证明；
   • 国际中文教育博士：需 1 年以上中文教学实践经历。
5. 联系方式：
   • 研究生院：上海市松江区文翔路 1550 号行政楼 236 室，021-67701997，shisuyzb@vip.126.com；
   • 各院系咨询：详见上海外国语大学研究生招生信息网（https://yz.shisu.edu.cn/）。

重要提示

• 招生简章中 “兼” 职导师为校外合作导师，录取后可参与指导；
• 各专业 “拟招生人数” 将根据教育部最终计划、生源质量及学校发展需求调整，具体以录取公示为准；
• 报考前建议联系目标院系，确认导师招生意向及材料准备细节。