天津外国语大学是一所特色鲜明的高水平外国语大学,研究生教育始于 1979 年,1981 年成为全国首批硕士学位授权单位之一。2012 年起实施 “党和国家重要文献翻译研究” 国家特殊需要博士人才培养项目,依托外国语言文学一级学科,形成了以翻译研究为核心的博士培养体系。学校与中共中央党史和文献研究院联合培养,实行双导师制,注重理论与实践结合,服务国家对外开放、“一带一路” 建设等重大战略需求。
2025 年学校 “博士特需人才培养项目” 拟招收英语、日语、俄语三个专业方向的博士研究生,最终录取人数以教育部下达的招生计划为准。招生专业聚焦外国语言文学领域,重点培养翻译理论与实践、国际传播等方向的高端人才。
- 热爱祖国,政治立场坚定,品德良好,身体健康符合国家体检标准;
- 具备扎实的中外文语言功底和翻译实践能力,有较好的马克思主义理论素养;
- 应届硕士毕业生(2025 年 9 月前取得双证)或已获硕士学位(境外学位需提供教育部认证);
- 两名报考学科领域内副教授及以上专家的书面推荐意见。
- 同等学力考生:需满足获得学士学位后六年及以上、近五年主持省部级科研项目 1 项、核心刊物第一作者发表 2 篇及以上相关论文。
- 实践经验:具有对外翻译和国际传播实践经验者同等条件下优先录取。
- 网上报名:即日起至 2025 年 3 月 2 日,登录 “中国研究生招生信息网(http://yz.chsi.com.cn/)” 报名并缴费(140 元 / 人,不可退费);
- 材料提交:2025 年 3 月 9 日前将扫描件发送至 yzb@tjfsu.edu.cn,邮件命名为 “姓名 + 报考专业 + 博士报名”。
- 《博士学位研究生网上报名信息简表》(本人签名,定向考生需单位签章);
- 身份证、硕士学历学位证书(境外学位需认证)、应届生提供学籍证明;
- 硕士阶段成绩单(加盖公章);
- 两封专家推荐信、《思想政治情况表》;
- 外语水平证明(如雅思、托福、专业八级等);
- 硕士学位论文全文(应届生提交初稿)、科研成果及学术会议证明;
- 同等学力考生需额外提交科研项目及论文证明材料。
- 时间:2025 年 3 月中下旬(具体以官网通知为准);
- 科目:两门专业课(各 100 分)+ 第二外语(100 分),每科考试 3 小时;
- 地点:天津外国语大学马场道校区。
- 分数线:学校根据初试情况划定最低控制线;
- 形式:综合考核(总分 100 分),低于 60 分者不予录取;
- 内容:专业知识、科研能力、外语应用等。
- 总成绩构成:初试成绩(两门专业课平均 ×40%+ 第二外语 ×10%)+ 复试成绩 ×50%;
- 录取原则:按总成绩从高到低排序,坚持公平公正、择优选拔;
- 特殊类型:定向就业考生需签订协议,非定向考生需调档全脱产学习。
- 学制:基本学制 3 年,最长学习年限 6 年;
- 学费:10000 元 / 生・年;
- 奖助体系:国家奖学金、助学金、校内奖学金等多元化资助,具体以学校文件为准。
学校与中共中央党史和文献研究院联合培养,实行双导师制,博士生可至合作单位实践学习,聚焦党和国家重要文献翻译、国际传播等领域,强化理论与实践结合,培养具备家国情怀和全球视野的高端翻译人才。
- 报到时间:以录取通知书为准;
- 档案调转:非定向考生需将档案及工资关系调入学校,定向考生可保留原单位关系;
- 就业方式:非定向生双向选择就业,定向生按协议就业。
报考前建议仔细研读招生简章,提前与目标导师沟通研究方向,确保材料真实完整,按时间节点完成报名与材料提交,合理规划复习计划,争取在考试中取得优异成绩。